Separated couple called daughter by different names, court hears

The case resembles a storyline on BBC Radio 4 soap opera ‘The Archers’

Brian Farmer
Monday 29 August 2016 21:59
Comments
When giving evidence, the father admitted ‘other people might think’ the double naming ‘was a bad idea’
When giving evidence, the father admitted ‘other people might think’ the double naming ‘was a bad idea’

A separated couple called their three-year-old daughter different names, a family court judge has heard.

The pair became embroiled in a dispute over where the little girl should live, with the details emerging in a ruling by a judge.

The case echoes a domestic abuse storyline featuring a separated couple on BBC Radio 4 soap opera The Archers.

Listeners have heard that characters Rob and Helen cannot agree on the name of their son. Rob calls him Gideon and Helen calls him Jack.

Mr Justice Hayden analysed the girl’s case at a hearing in the Family Division of the High Court in London.

He said the girl lived with her father in London and her American mother lived in New York.

The woman wanted the judge to order the girl’s return to New York – where she had been born – but the judge refused the woman’s application.

He concluded the girl was "habitually resident" in the UK and integrated into London life.

Mr Justice Hayden said in a written ruling that a "striking fact of this case is that both parents call their child by a different name."

He said the man had told, when giving evidence, how "other people might think this was a bad idea" and had offered to use the name chosen by the girl’s mother.

The judge said that none of those involved could be identified.

He said the woman had become pregnant following a short "intense" relationship when the man was visiting New York on a business trip.

The girl had moved to London to live with her father nearly two years ago – with her mother’s agreement.

© Press Association

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Join our new commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in