FOOTBALL: ON THE MOVE

THIS WEEK'S FOOTBALL TRANSFERS

Free transfers or undisclosed fees unless stated

Stern John (forward) Columbus Crew (US) to Nottingham Forest (pounds 1.5m); Andy Todd (defender) Bolton Wanderers to Charlton Athletic (pounds 1m); Jo Tessem (defender) FC Molde (Nor) to Southampton (pounds 600,000); Darren Moore (defender) Bradford City to Portsmouth (pounds 500,000); Tero Pentilla (defender) FC Haka (Fin) to Rangers (pounds 300,000); Ivar Ingimarsson (midfielder) IBV (Ice) to Brentford (pounds 150,000); Graeme Jones (forward) Wigan Athletic to St Johnstone (pounds 100,000); Guy Branston (defender) Leicester City to Rotherham United (pounds 30,000); Gavin Johnson (defender) Dunfermline to Colchester United; Mark Walters (winger) Swindon Town to Bristol Rovers; Paul Jones (defender) Leigh RMI to Oldham Athletic; Josh Low (forward) Leyton Orient to Cardiff City; Arild Stavrum (forward) Helsingborgs (Swe) to Aberdeen; Ian Rush (ex-Wrexham) to Sydeny Olympic (Aus); Mikael Hansson (defender) Norkopping (Swe) to Stoke City; Brian Launders (midfielder) ex-Colchester United to Sheffield United; Sagi Burton (defender) ex-Colchester United to Sheffield United; Sun Jihai (defender) Dalian Wanda (China) to Crystal Palace.

LOANS

John Vaughan (goalkeeper) Lincoln City to Colchester United; Clint Marcelle (forward) Barnsley to Scunthorpe; John Curtis (defender) Manchester United to Barnsley; Michael Brown (midfielder) Manchester City to Portsmouth; Sigurstein Gislason (midfielder) KR (Iceland) to Stoke City; Einar Thor Danielson (defender) KR (Iceland) to Stoke City; Rodrigues Helder (defender) Deportivo La Coruna (Sp) to Newcastle United; John O'Kane (defender) Everton to Bolton Wanderers.

TRIALS

Gerard Baticle (forward) Auxerre (Fr) to Celtic; Omer Riza (forward) Arsenal to West Ham; Kiatisak "Zico" Senamuang (forward) Rajpracha (Thai) to Huddersfield Town; Mika Multaharju (midfielder) Mypa (Fin) to Ipswich; Darren Bastow (midfielder) Plymouth Argyle to Derby County; Justin Keeler (midfielder) Christchurch to AFC Bournemouth; Steve Guinan (forward) Nottingham Forest to Cambridge United.

MANAGERIAL MOVES

STOKE CITY:

Out: Gary Megson.

In: Gudjon Thordason.

SHREWSBURY TOWN:

Jake King.

In: Kevin Ratcliffe.

SOUTHPORT:

Out: Paul Futcher.

In: Paul Lodge (caretaker).

EAST FIFE:

Out: Steve Kirk.

In: Rab Shannon.