Football: On the move

Transfers

Free transfers or undisclosed fees unless stated

Faustino Asprilla (forward) Newcastle to Parma (It) pounds 6m; Matt Carbon (defender) Derby to West Bromwich (pounds 800,000); Wayne Collins (midfielder) Sheffield Wednesday to Fulham (pounds 400,000 plus appearance increments); Gordon Marshall (goalkeeper) Celtic to Kilmarnock (pounds 150,000); Jan Eriksson (defender) Sunderland to Tampa Bay Mutiny (US); Padi Wilson (forward) Plymouth to Doncaster; Kevin Maher (defender) Tottenham to Southend; Andy Gray Snr (midfielder) Bury to Millwall; Barry Jones (defender) Wrexham to York; Matt Joseph (defender) Cambridge Utd to Leyton Orient; Graeme Hogg (defender) Notts County to Brentford; Steve Kerrigan (forward) Ayr to Shrewsbury.

Loans/trials

Stuart Nethercott (defender) Tottenham to Millwall; Richard Jobson (defender) Leeds to Southend; Steve Barnes (winger) Birmingham to Brighton; Steve Claridge (forward) Leicester to Portsmouth; Julian Alsop (forward) Bristol Rovers to Swansea; Mike Pollitt (goalkeeper) Notts County to Brentford; Neil Woods (forward) Grimsby to Scunthorpe; Fan Zhiyi (defender) Shanghai (Ch) to Southampton (trial); Zhang Enhua (defender) Dalian (Ch) to Southampton (trial); Laurent Charvet (midfielder) Cannes (Fr) to Chelsea (trial); Christian Mayrleb (forward) Tirol Innsbruck (Aut) to Sheffield Wednesday (trial); Patrizio Billio ex-Milan (It) to Crystal Palace (trial).

Managerial changes

Portsmouth: In: Alan Ball.

Oxford Utd: Out: Malcolm Crosby. In: Malcolm Shotton.

Stoke City: Out: Chic Bates. In: Chris Kamara.

Cardiff City: Out: Russell Osman (Kenny Hibbitt, director of football, now in sole control).

East Stirlingshire: Out: John Brownlie. In: Hugh McCann (caretaker).