Police took the unusual decision yesterday to step in and deny increasingly lurid reports about the private life of the murdered GCHQ officer Gareth Williams.

Is Jeff Randall leaving The Daily Telegraph?

Andreas Voutsinas appeared in three films by Mel Brooks and coached many actors including Jane Fonda and Warren Beatty.

Detectives appealed today for the public's help in tracing a cross-dressing man wanted in connection with alleged drugs offences.

To apologise is to divide yourself, momentarily, in two. There is the person who has offended; and there is the person with a moral attitude, who recognises the wrong of the statement or act committed. It is not an easy act to perform, and has to be taught. Small children have to be trained to understand not just that hitting their smaller sibling was wrong, but that it is important to acknowledge that wrongness, and to state it. A person who never learns to divide themselves in this way has some fundamental incapacity.

Kazuo Ohno was the co-founder of Butoh, the Japanese dance form which is influenced by Japanese traditions and modern Western dance and is inspired both by Japanese and foreign literature. With its playful and grotesque imagery, taboo topics, characters with whitened faces, its slow movements and physical distortions, Butoh was a reaction in part to the horrors sustained by Japan during the Second World War and the uncertainties of the post-war nuclear era.

People say I'm like a cross between a drag queen and Betty Boop on acid. But there are two of me. On stage, I go for the most constraining, restrictive materials I can find. Off stage, I like the big black hoody my ex gave me, comfortable fabrics, silks and crepes. But as with everything, attention to detail is all-important.

Formed by the bassist and songwriter Glen Matlock after he was edged out of the Sex Pistols in February 1977, the new wave band Rich Kids played a potent brand of power pop reminiscent of the Sixties British groups The Who and the Small Faces, and predated the US skinny-tie contingent of The Knack and The Cars.