John Leguizamo (right) in the role of Del made famous by Sir David Jason (left).

Observations: Del Boy and Rodders, US style. Pukka fare or a pair of plonkers?

ABC has greenlit the new US remake of the BBC's Only Fools and Horses, which stars John Leguizamo, known for his role as Tybalt in Romeo and Juliet, in the role of Del made famous by Sir David Jason.

DVD/Blu-ray: Grandma's House: Series 2 (15)

"Do you need more acting lessons?" Rebecca Front's fame-hungry mum asks her struggling son (Simon Amstell).

Sir David Attenborough on TV Bafta shortlist

Sir David Attenborough is to take on Keith Lemon and Sherlock for a TV Bafta.

Steve Pemberton, Mark Gatiss and Reece Shearsmith star in 'Horrible Histories' on CBBC

Horrible Histories: CBBC meets Royston Vasey

At their most grotesque, they possessed imagination dark enough to spew forth the village of Royston Vasey – a place populated by pen-obsessed sadists, an incestuous "local" couple and a magical man who swanned around in black-face, abducting innocent women from their homes. Now, after 10 years, the League of Gentlemen are back ... on a children's TV show.

Sport Relief raises record £50m

The Sport Relief fundraising extravaganza has raised a record on-the-night total of £50 million.

BBC comic performer Charlie Higson

Fast Show star Charlie Higson considers setting up an online comedy channel

One of the stars behind The Fast Show is considering setting up an online comedy channel following the success of the show’s internet comeback last year.

Kelly: A dapper style quite at odds with the roles he played

David Kelly: Irish actor who played the feckless O'Reilly in 'Fawlty Towers'

To British television viewers, David Kelly was the stereotypical Irishman, guaranteed perpetuity through his appearance as O'Reilly, the inept contractor hired by Basil in the Fawlty Towers episode "The Builders". After botching a job inside the hotel, he is seen taking issue with Basil's disgruntled wife. "I like a woman with spirit," he unwisely says, before Sybil batters him with an umbrella. "I've been 52 to 53 years on stage and yet Fawlty Towers, those full nine minutes, make me recognised anywhere in the world," he once said.

The Saturday Quiz

1. Which high-street chain has a logo based on a 16th-century Norse woodcut?

DVD: Red State, For Retail & Rental (Entertainment One)

A welcome change of pace for Kevin Smith, Red State is an exhilarating, 1970s-style thrill ride with the brisk pacing and white-knuckle action sequences you'd never expect of him.

Katy Perry leads People's choice winners

Katy Perry has won the most People's Choice Awards at the 38th annual fan-favourite extravaganza, but viewers would not have known it from watching the ceremony.

Madonna at the 'W.E.' premiere in London last night

Madonna reveals the 'sign' that kept her filming

Madonna almost abandoned plans for her film about King Edward VIII's affair with Wallis Simpson, but changed her mind after being given "a sign" on a removal van.

Faux fur pocket ski jacket, £990, prada.com

Last night's viewing - The Bleak Old Shop of Stuff, BBC2; Cutting Edge: King of Christmas Lights, Channel 4

It was only a matter of time. A Charles Dickens comedy-adventure mash-up had to happen, and what better timing than now, in the warm-up to our annual pre-prandial sit-down to A Christmas Carol? I'm only surprised that zombies didn't feature. As it turned out, zombies weren't required. The first of the four-part series, The Bleak Old Shop of Stuff, wove together characters and plotlines from Bleak House, Great Expectations and The Old Curiosity Shop, along with a star cast and a sparkling script to make for an entertaining spoof.

Win one of five copies of the classic Tony Hancock Collection on DVD

We're comedy connoisseurs here at The Independent - and we love to share - so we've decided to give away five copies of the Tony Hancock Collection on DVD.

Latest stories from i100
Career Services

Day In a Page

A
Independent Travel
Pompeii, Capri & the Bay of Naples
Seven Cities of Italy
Burgundy, the River Rhone & Provence
Prague, Budapest and Vienna
Lake Garda
Minoan Crete and Santorini
Prices correct as of 1 May 2015
General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

How ordinary Britons celebrated VE Day

Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

Typefaces still matter in the digital age

A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

'Missing link' between Earth's two life-forms found

New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

Humans aren't alone in indulging in politics

Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

Crisp sales are in decline

As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

Ronald McDonald the muse

A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
13 best picnic blankets

13 best picnic blankets

Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

Barcelona vs Bayern Munich player ratings

Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'